一个“学术网红”的“塌房”和争议

南方人物周刊 · 人文与思想

付金奥 2026-09-06 12:22 广东 ▲ 仲树(右)对话诺兰。(资料图) 毫不迟疑地以流量作为评价标准,也许并不那么可靠。 本文首发于南方周末 文 / 付金奥 编辑 / 黎衡 暑期档最引人注目的进口大片当数诺兰新作《奥德赛》,在顶级IMAX影院比如中国电影博物馆,至今仍然一票难求。而此前因与诺兰对谈,颇受各界关注的新晋“学术网红”仲树(本名诸葛一杨)则身处“抄袭”“洗稿”甚至身份存疑的舆论漩涡之中。 7月31日,仲树在自己的播客“独树不成林”上发布了她对诺兰的访谈《你是西方文明黄昏时代的吟游诗人吗?》,访谈引起巨大反响。她自己在三天后的播客《我的诺兰采访为啥在西方连夜火遍全网》里总结:“1天之内YouTube、X和Reddit上获得千万次观看。” 此后国内也掀起了一波对她的报道热潮。然而8月10日开始,豆瓣网上出现了指出她疑似洗稿的帖子,激发更多网友审视她的播客、译作与专栏文字。网友们甚至搭建网站,搜集她抄袭与洗稿的证据。在8月17日《南方都市报》发表的对她的采访报道中,她回应称,“现在我受到各种被扒、造谣、扣帽子什么的,它跟造完神之后必然出现的毁神过程有关”。同一篇采访里她表示自己正在全国各地大小城市做新书活动,还在写专栏。而就在这一天下午,仲树新书的出版方宣布,原定的三场新书活动,因为仲树的个人行程安排取消。 “高精力” 被指与美国《大西洋月刊》的文章高度雷同的《财新周刊》专栏文章《大学怎样对抗AI作弊》也于8月19日被从网站上撤下。8月24日上观新闻发表的报道《海边的仲树》中,她表示,网友网站上的指控子虚乌有,“他的证据是对不上的,没有一条是逐字翻译”。她承认引述了海外播客,但是没有抄袭,还表示新书见面会活动取消也是很早就决定的,“跟任何公开的原因都没有关系”。 据豆瓣小组“每天都在听播客”公开网帖,网友们把她的疑似洗稿证据发给了相关权利方。意大利贝多芬音乐研究中心的阿曼多·奥兰迪(Armando Orlandi)回复称,仲树播客第360期节目“在未明确标注来源的情况下,对本人的传记作品作了实质性使用”,对此“本人从未授予任何许可、准许或授权”,“在学术/来源标注的意义上构成未标注来源的挪用”。仲树为译作《人的境况》撰写的导读,则疑似与剑桥大学出版社出版的《汉娜·阿伦特剑桥导读》(The Cambridge companion to Hannah Arendt)有相似之处,剑桥大学出版社出版道德规范处回复“初步研判内容有重合之处”,并表示后续还将继续深入了解。 对大多数人来说,仲树是这个夏天横空出世的一个名字。不过,1997年出生的仲树早已获得诸多名人和文化机构的青睐,过去两年间,她对谈陈丹青、刘擎、鲁豫等文化名人。同样在这两年里,她有八本译作问世,语种涵盖了拉丁语、英语与德语。仅2026年就有六本译作面世,产量与速度堪称惊人。与此同时,她还为《财新周刊》和《少年》等杂志撰写专栏,并在自己的播客高频率、大功率输出节目,就算在高精力人群里,她也是顶尖的了。 仲树本年度的译作中有五本都是阿伦特作品,在学校官网信息里找不到她的原创发表成果,不能确定阿伦特是否她的研究方向。不过,在她的播客里从2025年6月开始出现了阿伦特的话题。2025年12月4日是阿伦特去世五十周年,此后她的作品进入公有领域,不再受专有版权保护。从出版周期推测,出版社大约在那之前就开始准备了。但是出版机构为何会选择仲树担任译者?阿伦特的作品虽不以晦涩著名,但翻译也并非易事,这个工作量对阿伦特专家来说也相当可观,需要巨大投入才能完成。 仲树在文化界大放异彩之前,是知名播客主播,小宇宙平台上的播客《独树不成林》从2023年7月18日开启,截至8月30日,订阅用户已超过98万,至今做了367期节目(包括开篇编号第0期的“播客介绍”),内容包罗万象,从奥斯汀、张爱玲到莎士比亚、普鲁塔克,从美国两党政治、中东政治形势到家庭教育和健身,还有“刷马桶如何帮我维持学者风范”之类看上去有些离经叛道的主题,曾获得单向街文学奖“2024年度播客奖”。 而在那之前,她又是小红书上的红人,分享自己波澜万丈的生活,拥有37万粉丝。作为在互联网上长大的一代,她的来时路在网络上清晰可见,与一般学术界人士的传统进路大相径庭。她自己也承认,播客是让各种机构看到她的契机。 在网络上成长起来的她,有意无意间营造出了很多人都喜欢的“人设”。她呈现出的广博的兴趣与密集的输出,像一个Z世代博雅学者,是备受当代人推崇的“高精力人士”作风。她对自己毫无保留地推崇,对其他人毫不留情地驳斥甚至辱骂,毫无内耗,心理“健康”得惊人,有些“中二”的自我剖白和充满“活人感”的行事风格,大概也是她能赢得万千粉丝热爱的原因。至今也还有很多听众表示,对她疑似洗稿抄袭并不在意,认为她至少做了不错的推广工作。 ▲ 播客

查看原文